不 善 言 辭 善 於 好 好 生 活 ◡̈ ✿

中文片名：日日是好日

日文片名：日日是好日

英文片名：Every Day a Good Day

原作：森下典子《日日好日：茶道教我的幸福15味》

導演：大森立嗣

編劇：大森立嗣

主演：黑木華、樹木希林、多部未華子

年份：2018

片籍：日本

類型：劇情

片長：100分鐘

推薦度：10/10

預告片： https://youtu.be/YmqnjuQv9ds

中文片名：在咖啡冷掉之前

日文片名：コーヒーが冷めないうちに

英文片名：Cafe Funicli Funicla

原作： 川口俊和 小說〈在咖啡冷掉之前〉

導演：塚原亞由子

主演：有村架純(Kasumi Arimura)、波瑠(Haru)、林遣都(Hayashi Kento)、石田百合子(Yuriko Ishida)、松重豐(Yutaka Matsushige) 、伊藤健太郎(Ito Kentaro)、吉田羊(Yoh Yoshida)

年份：2018

片籍：日本

類型：奇幻、親情、愛情

片長：117分鐘

預告片： https://youtu.be/dvadZooKsJE

聽說只要為別人帶來幸福，

總有一天這些幸福，

中文片名：陽光普照

英文片名：A Sun

導演：鍾孟宏

監製：葉如芬、曾少千

編劇：鍾孟宏、張耀升

主演：巫建和、劉冠廷、陳以文、柯淑勤、許光漢、吳岱凌、尹馨、温貞菱

配樂：林生祥

攝影：中島長雄

年份：2019

片籍：台灣

類型：劇情片

片長：155分鐘

喜愛度：9.9/10

預告片：

中文片名：為了與你相遇

原文片名：A Dog's Purpose

原作： W. Bruce Cameron同名小說《A Dog's Purpose》

導演：Lasse Hallström 萊思·霍斯壯

監製：Gavin Polone 蓋文·普羅恩

劇本：William Bruce Cameron、Cathryn Michon、Audrey Wells、Maya Forbes、Wallace Wolodarsky

主演：Dennis Quaid 丹尼斯·奎德、Brittany Robertson 布麗特妮·羅伯森、Keneti James Fitzgerald Apa K·J·阿帕、Juliet Rylance 茱麗葉·瑞蘭斯 、John Ortiz 約翰·歐提茲、Josh Gad 喬許·蓋德

年份：2017感

片籍：美國

類型：溫馨、劇情、寵物

片長：120分鐘

推薦度：9/10

預告片： https://www.youtube.com/watch?v=GvTZ95gnGg4

溫馨電影果然看了讓人看了通體舒暢呀（？）

中文片名：花與愛麗絲

原/日文片名：花とアリス

導演： 岩井俊二

製片：岩井俊二

編劇：岩井俊二

主演：鈴木杏、蒼井優、郭智博

年份：2004

片籍：日本

類型：劇情、愛情

片長：135分鐘

喜愛度： 8/10

這個給你，請你收在抽屜的最裡面，

有一天，你會偶爾找到這張牌，

中文片名：比海還深

原/日文片名：海よりもまだ深く

導演：是枝裕和

編劇：是枝裕和

主演：阿部寬、樹木希林、真木陽子、吉澤太陽（吉沢太陽）

年份：2016

片籍：日本

類型：家庭、劇情

片長：117分鐘

推薦度：8/10

預告片：https://www.youtube.com/watch?v=i5epSASlzAQ 

人走了之後，

中文片名：班恩回家

原/英文片名：Ben Is Back

導演：Peter Hedges 彼得·海吉斯

編劇：Peter Hedges 彼得·海吉斯

主演：Julia Roberts 茱莉亞·羅勃茲、Lucas Hedges 盧卡斯·海吉斯、Kathryn Newton  凱瑟琳·紐頓

年份：2018

片籍：美國

類型：劇情、親情

片長：103分鐘

喜愛度：7.5/10

預告片： https://www.youtube.com/watch?v=xBno-qlKD9Q （無雷）

看完電影之後，很想給這部電影下個副標題：地表最強媽媽

中文片名： 奇蹟男孩

原/英文片名：Wonder

原作： R.J. Palacio小說〈Wonder〉

導演：Stephen Chbosky 史蒂芬·切波斯基

製片：麥克·比格、丹·克拉克、David Hoberman 大衛·霍伯曼、Todd Lieberman 陶德·李柏曼

編劇：Jack Thorne 傑克·索恩、Steven Conrad 史蒂夫·康拉德、Stephen Chbosky 史蒂芬·切波斯基

主演：Julia Roberts 茱莉亞·羅勃茲、Owen Wilson 歐文·威爾森、Jacob Tremblay 雅各·特倫布雷、Izabela Vidovic 伊莎貝拉·維多維奇

年份：2017

片籍：美國

類型：罕病、溫馨、劇情

片長：113分鐘

推薦度：9/10

預告片： https://www.youtube.com/watch?v=76lovFXZ4Yo

When given the choice between Being right or being kind.

Choose kind.

中文片名：東京夜空最深藍 / 夜空總有最大密度的藍色

原/日文片名：夜空はいつでも最高密度の青色だ

英文片名：Tokyo Night Sky is Always the Densest Shade of Blue

致敬/原作：最果タヒ詩歌集

導演：石井裕也 Yuya ISHII

製片：Tomoo Tsuchii、 Takatoshi Aruga、 Kimutaka Goka

編劇：石井裕也

主演：池松壯亮、石橋靜河、佐藤玲、三浦貴大、市川實日子、田中哲司、松田龍平

年份：2017

片籍：日本

類型：社會寫實、愛情

片長：108分鐘

推薦度：8/10

預告片： https://www.youtube.com/watch?v=St2BTuS8mx0

這部片很特別，也很明顯不是主流電影的風格，

中文片名： 危險療程

原/英文片名：A Dangerous Method

原作：A Most Dangerous Method: the story of Jung, Freud, and Sabina Spielrein

導演：David Cronenberg 大衛·柯能堡

監製：Jeremy Thomas 傑瑞米‧湯瑪斯

編劇：Christopher Hampton 克里斯多夫·漢普頓

主演：Viggo Mortensen 維果莫天森、Kara Knightley 綺拉奈特莉、Michael Fassbender 麥克法斯賓達、文森卡索 Vincent Cassel

年份：2011

片籍：英國

類型： 劇情、心理

片長：100分鐘

推薦度：7.5/10

預告片： https://www.youtube.com/watch?v=D-J-WVxB0l4

首先，必須先在開頭說明一下，

台灣沒有「心理醫生」這個職業唷

 中文片名：希望：為愛重生（素媛）

原文片名：소원

英文片名：Hope / Wish

導演：이준익 李濬益

監製：金永日、卞奉鉉、張晟妍

主演：이레 李蕊、설경구 薛耿求 、 엄지원 嚴智苑、김해숙 金海淑

年份：2013

片籍： 南韓

類型： 劇情、性侵

片長：122分鐘

推薦度：8/10

預告片：https://www.youtube.com/watch?v=3HFVUiTvT9E 

《希望：為愛重生》改編自韓國2008年發生的真實案件「趙斗淳事件」。

 原文片名「소원」除了是名字「素媛」，也是「希望」。

中文片名：郵報：密戰

英/原文片名：The Post

導演：Steven Spielberg 史蒂芬·史匹柏

監製：Kristie Macosko Krieger 克莉絲汀·馬科斯庫·克瑞格、Amy Pascal 艾美·帕斯卡、Steven Spielberg 史蒂芬·史匹柏

編劇：Liz Hannah 莉茲·漢娜、Josh Singer 喬許·辛格

主演： Meryl Louise Streep 梅莉·史翠普、Thomas Jeffrey Hanks 湯姆·漢克斯、Bob Odenkirk 巴布·奧登科克、Tracy Letts 特雷西·萊特、Sarah Paulson 莎拉·保羅森、Bradley Whitford 布萊德利·惠特福、Bruce Greenwood 布魯斯·格林伍德

年份：2018

片籍： 美國

類型： 劇情、媒體、政治

片長：115分鐘

推薦度：8/10

預告片： https://www.youtube.com/watch?v=acVCVtNERpM 

”The Founding Fathers gave the free press the protection it must have to fulfill its essential role in our democracy.The press was to serve the governed, not the governors.”

《郵報：密戰》改編自真實的五角大樓文件事件，

講述在如此巨大的政府壓力之下，報社如何選擇正義，

中文片名：熔爐

原文片名：도가니

英文片名：Silenced

原作：공지영 孔枝泳

導演： 황동혁 黃東赫

主演： 공유 孔劉、정유미 鄭有美 / 鄭裕美、김현수 金賢秀、정인서I 鄭仁瑞、백승환 白承煥、장광 張光

年份：2011

片籍： 南韓

類型： 社會、寫實、性侵

推薦度：9.5/10

預告片：https://www.youtube.com/watch?v=clWx4ssu050

「我們一路奮戰，不是為了改變世界，而是為了不讓世界改變我們。」

之前一直聽說《熔爐》這部電影讓人心痛、殘忍得看不下去，

因此一直遲至今日才終於看完《熔爐》。

中文片名：意外

英文片名：Three Billboards Outside Ebbing, Missouri

導演： Martin McDonagh 馬丁麥多納

編劇： Martin McDonagh 馬丁麥多納

主演：Frances Louise McDormand 法蘭西絲路易絲麥朵曼、Woodrow Tracy Harrelson (Woody Harrelson) 伍迪哈里遜、Sam Rockwell 山姆洛克威爾、Peter Hayden Dinklage 彼得海頓汀克萊傑、John Hawkes 約翰霍克斯

年份：2017

片籍：美國

類型：劇情、黑色幽默、懸疑

推薦度：⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

預告片：https://www.youtube.com/watch?v=vXrwmmoROBg

《意外》的原片名就是那三個廣告看板，直接點題。
而台灣翻作《意外》也非常合適，有著較深入的意涵。

這部電影的確處處讓人意外，伴隨黑色幽默，帶著諷刺、批判的意味。

然而，在觀影的過程中，我原先還期盼著抓到兇手，

中（原）文片名：大佛普拉斯

英文片名：The Great Buddha+

導演：黃信堯

主演：陳竹昇、莊益增、戴立忍、張少懷、丁國琳、納豆、雷婕熙

年份：2017

片籍：台灣

類型：劇情、黑色幽默

推薦度：⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️（滿分推薦！）

預告片：https://www.youtube.com/watch?v=br7eRYniQ90

大佛普拉斯很寫實，很真實，真實到觀影者就像是窺伺般，看著片中角色的人生。

大佛普拉斯也很本土，很有特色，超級有台灣味！！
每一個角色都非常有靈魂，即便只是平凡的小角色，卻是那樣鮮明而動人

而令我比較意外的是，這部片很幽默，就連憂傷的時候都很幽默，
全場都是笑聲，看完不會太沈重，但又感受意外深長～～～

中文片名：被竊取的故事

原文片名：The Girl in the Book

導演：Marya Cohn

主演：Emily Vancamp、Michael Nyqvist、Ana Mulvoy-Ten、David Call、Ali Ahn

年份：2015

片籍：美國

類型：劇情

推薦度：⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️（滿分推薦）

首先想要說中文片名太直白，有點破壞了原文意境，
整部電影看下來，英文片名還是比較適合整部電影蘊含的意義。
 

這部電影看似沒有壯闊的高潮迭起，
但隱含在Alice內心的情緒卻是非常激烈衝擊的。

演員細膩的情感表達是這種劇情片最最最值得推薦的部分了！

每一件事，過去和未來的穿插，眼神、表情，都如此細膩。

中文片名：讓愛從心開始 / 犯罪少年 / 少年罪犯

原文片名：범죄소년

英文片名：Juvenile Offender

導演：姜利官

主演：徐榮柱、李貞賢

類型：劇情

片籍：南韓

年份：2012

推薦程度：⭐️⭐️⭐️

電影裡細膩地刻畫感情，

從生疏到親密又崩解的母子關係、青春叛逆措手不及的愛情關係，

和角色內心的情感變化，

無論是張地球或他年輕的媽媽孝昇，

都經歷一次又一次的自我掙扎，

崩潰然後再次站起來。