不 善 言 辭 善 於 好 好 生 活 ◡̈ ✿

中文片名： 奇蹟男孩

原/英文片名：Wonder

原作： R.J. Palacio小說〈Wonder〉

導演：Stephen Chbosky 史蒂芬·切波斯基

製片：麥克·比格、丹·克拉克、David Hoberman 大衛·霍伯曼、Todd Lieberman 陶德·李柏曼

編劇：Jack Thorne 傑克·索恩、Steven Conrad 史蒂夫·康拉德、Stephen Chbosky 史蒂芬·切波斯基

主演：Julia Roberts 茱莉亞·羅勃茲、Owen Wilson 歐文·威爾森、Jacob Tremblay 雅各·特倫布雷、Izabela Vidovic 伊莎貝拉·維多維奇

年份：2017

片籍：美國

類型：罕病、溫馨、劇情

片長：113分鐘

推薦度：9/10

預告片： https://www.youtube.com/watch?v=76lovFXZ4Yo

When given the choice between Being right or being kind.

Choose kind.

當你必須在正確和善良之間做出選擇，

請選擇善良。

《奇蹟男孩》無疑是一部溫馨、勵志、感人的電影，

也許故事的發展從不被認同、自我懷疑到最後被接納、鼓掌，

這就是勵志電影常見的標準流程。

但《奇蹟男孩》卻仍舊精彩感人催淚，

蘊含許多值得好好體會的寓意，

是一部我認為所有年齡層都非常值得觀賞的好電影！

儘管罕見疾病不常見，

但在我們的一生中，總或多或少會遇上這樣的孩子(或成人)，

當我們面對外表如一般人的他們時，

會如何看待？會不會有些偏見或歧視？

我想，若讓孩子看過《奇蹟男孩》，

孩子大概能夠擁有較成熟、健康的心態（當然大人也是）。

電影裡也有出現許多佳句，非常值得放進心中細細品味！

Auggie是患有下頷骨顱面發育不全症(Treacher-Collins syndrome)的孩子，

從出生後動過總共27次大大小小的手術，

因而他的長相有別於一般孩子，

在他決定去學校上學之後，開始面對同學的種種刁難與歧視。

（飾演Auggie的天才小童星Jacob Tremblay真的很會演，

演出一個孩子天真、勇敢的模樣，太厲害啦！）

If you don’t like where you are, picture where you want to be.

如果你不喜歡你所在的地方，那就想像它是你想要去的地方。

然而，Auggie和同學間的相處，

也讓這些孩子的心態有所調整與成長，

能夠遇見一個這樣特別的同學，其實對孩子們來說是非常幸運的。

Auggie can’t change the way he looks.

So, maybe we can change the way we see.

Auggie不能改變他的長相，

或許我們可以改變我們看待人的方式。

而Auggie背後有著相當偉大的爸爸和媽媽，

他們支持著Auggie去學校與同學們一起學習，

也在Auggie討厭自己、自我懷疑的時候給予溫暖的支持與陪伴，

和他一起面對挫折失落，

並教導Auggie健康的態度來面對自己的缺陷，

其實非常不容易。

Auggie媽媽對Auggie說了下面這段話，真的說得太好：

We all have marks on our face.

The heart is the map that shows us where we are going.

And our face  is the map that shows us where we’ve been.

And it's never ever ugly.

我們每個人臉上都會有一些印記。

心是指引我們方向的地圖，

而我們的臉是記錄著我們的經歷的地圖。

它絕對不是醜陋的。

這部電影讓我覺得驚喜的是，

它不只從Auggie的角度來訴說故事，

也從姊姊Via、同學Jack Will、Via的朋友Miranda等視角來說故事，

更能夠讓觀眾從不同的角度來看這樣的孩子對週遭人的影響，

也帶給我們對人際關係更深的體悟。

You are a wonder.

你就是奇蹟。

缺陷和奇蹟大概也就是一線之隔。

個人真的非常推薦播放給國中小的孩子們欣賞，

讓他們跟著劇中的同學一起認識Auggie，

一起走過他被討厭和與他當朋友的時光，

相信認真欣賞的孩子們都能從中得到成長！

Greatness lies not in being strong,

But in the right using of strength.

He or she is the greatest whose strength carries up the most hearts by the attraction of his own.

偉大並不是依靠於它的強壯，而是在於正確地使用力量。

偉大的人會將自己的魅力化作力量，影響身邊的人。

Maybe if we knew what other people were thinking,

We’d know that no one’s ordinary,

And we all deserve a standing ovation at least once in our lives.

或許如果我們能知道別人在想什麼，

就會知道沒有人是普通的。

每個人都值得大家站起來為他鼓掌一次。

Be kind, for everyone is fighting a hard battle,

And if you really wanna see what people are,

All you have to do is look.

善良一點，因為每個人的一生都是一場不容易的戰鬥，

如果你真的想了解他人，

你只需要用心去看。

總而言之，

《奇蹟男孩》告訴我們選擇成為善良的人，

用心去看待他人、認識他人，

而不是從外在的條件來評斷或排斥。

每個人都是奇蹟，

每個人都值得得到掌聲。

更多電影推薦（直接點選）：

• 班恩回家（Ben Is Back）
• 讓愛從心開始（범죄소년）
• 被竊取的故事(The Girl in the Book)
• 意外 (Three Billboards Outside Ebbing, Missouri)
• 郵報：密戰（The Post）
• 希望：為愛重生（素媛 소원）
• 東京夜空最深藍（夜空はいつでも最高密度の青色だ）
• 以你的名字呼喚我（Call Me by Your Name）
• 後來的我們（Us And Them）
• 胭脂扣（Rouge）
• 原諒他77次
• 無法訴說的羈絆（I Cannot Tell You How I Feel）
• 佈局（Contratiempo）
• 我的冠軍老爸（摔跤手 레슬러）
• 一屍到底（One Cut of the Dead）
• 花甲大人轉男孩（Back to the Good Times）
• 雲端情人（Her）
• 與神同行：最終審判（신과함께-인과 연）
• 獵殺星期一（What Happened to Monday）